ADR 2021 modifica della marcatura degli IBC
ADR 2021 modifica della marcatura degli IBC – Uno dei pochi cambiamenti che riguardano gli IBC nell’ADR 2021 rispetto alla versione 2019 riguarda la marcatura “UN”. Nel paragrafo 6.5.2.2.4 c’è un’aggiunta per gli IBC il cui contenitore interno non è visibile dall’esterno. Questo riguarda sia il VARIBOX FC che il VARIBOX CC, questi contenitori a doppia parete hanno un contenitore esterno che racchiude completamente il contenitore interno. Per consentire un rapido controllo della data di produzione del contenitore interno, questa data sarà ora riportata anche sul contenitore esterno.
Due marchi “UN” sullo stesso IBC?
Di conseguenza, sia la VARIBOX FC che la CC mostrano due marcature che si assomigliano: un marchio di tipo UN per l’IBC completo e un secondo per il contenitore interno. Normalmente riportano la stessa data di fabbricazione, ma dopo la riparazione/sostituzione del contenitore interno, questo potrebbe riportare due date diverse!
Cosa mostra la seconda marcatura?
La seconda marcatura è priva del simbolo ONU, ma per il resto riporta praticamente le stesse informazioni della marcatura ONU. Si trova dopo la dicitura “recipiente interno” ed è un duplicato della marcatura del contenitore interno. La data indicata qui indica l’età del contenitore interno e può essere utilizzata per determinare se l’IBC può ancora essere utilizzato. Il periodo massimo di utilizzo è di 5 anni (o in alcuni casi di 2 anni) dalla data di fabbricazione del contenitore interno.
Marcatura di IBC dopo la riparazione/sostituzione
Quando la bottiglia interna viene sostituita con una nuova, il marchio sul contenitore esterno deve essere aggiornato. L’ADR 6.5.4.5.3 indica alla Parte che esegue i test e le ispezioni dopo una riparazione o una sostituzione di marcare in modo duraturo l’IBC vicino al marchio del tipo di progettazione ONU del produttore. Questo marchio deve indicare lo Stato, un simbolo e la data della riparazione. E sugli IBC VARIBOX FC e CC prodotti a partire da luglio 2021, anche la data di fabbricazione del contenitore interno.
Assicurarsi di duplicare la data (MM, YY) indicata sul nuovo contenitore interno, dopo la dicitura “Contenitore interno” sul contenitore esterno.
Come contrassegnare
Il marchio duplicato deve essere “durevole e leggibile”. Le etichette standard potrebbero non essere sufficientemente resistenti su una superficie in plastica. Scegliere un metodo di marcatura adeguato, ad esempio l’incisione o la goffratura. L’altezza delle date indicate deve essere di 12 mm.