Drumtainer Gebruikershandleiding
Officiële Drumtainer-gebruikershandleiding met veiligheid, bediening, onderhoud, technische specificaties en goedgekeurde productinformatie.
Officiële technische gebruikershandleiding
Officiële Drumtainer-gebruikershandleiding met veiligheid, bediening, onderhoud, technische specificaties en goedgekeurde productinformatie.
Drumtainer
Veiligheid en aansprakelijkheid
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig voor informatie over aansprakelijkheid en het gebruik van de Drumtainer. Onthoud het volgende bij het opstellen en gebruiken van uw Drumtainer:
- Lees alle instructies aandachtig voordat u de Drumtainer gebruikt.
- Houd deze instructies bij de hand, zodat u en anderen ze kunnen raadplegen.
- Volg alle instructies en waarschuwingen voor uw Drumtainer.
Hoewel het product veel voordelen heeft, gelden enkele beperkingen. De reinigingstemperatuur is belangrijk: deze mag niet hoger zijn dan 60°C om vervorming van de Drumtainer te voorkomen.
Rotovia Deventer B.V. heeft de Drumtainer met de grootst mogelijke zorg ontwikkeld. Onder voorbehoud van de bepalingen van andere overeenkomsten die Rotovia Deventer B.V. en de gebruiker zijn aangegaan, is Rotovia Deventer B.V. niet aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of andere schade, met inbegrip van maar niet beperkt tot winstderving, omzetverlies, verlies van het gebruik van het product of bijbehorende apparatuur, stilstand en de tijd van de koper, of voor schending van enige uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie, contractbreuk, nalatigheid, risicoaansprakelijkheid of enige andere juridische grondslag met betrekking tot dit product.
Inleiding
De Drumtainer is een unieke mobiele container met geïntegreerde opvangvoorziening voor distributie en opslag van vaten. Het product is geschikt voor uiteenlopende marktsegmenten binnen verschillende industrieën.
De Drumtainer biedt:
- Eenvoudig hanteren van vaten met en zonder logistieke hulpmiddelen
- Veilige en efficiënte plaatsing zonder het vat op een opvangbak te hoeven tillen
- Volledige bescherming voor veilig en duurzaam hanteren van het vat
- Versterking van het bedrijfsimago met kleurcoderingsmogelijkheden
De Drumtainer kan verschillende ongemakken bij het hanteren van vaten oplossen. Het unieke concept maakt veilig en efficiënt hanteren van kunststof én stalen vaten in verschillende industrieën mogelijk.
De bodem loopt schuin om achterblijvend residu te beperken en vaten zo volledig mogelijk te legen. Een deksel boven op het product houdt water en vuil tegen. Tussen vat en deksel is ruimte voor een pompunit. Openingen aan beide zijden voor kabels en slangen maken het mogelijk het deksel te sluiten nadat het vat is aangesloten.
De Drumtainer is ook verkrijgbaar als treinversie, waarmee meerdere producten kunnen worden gekoppeld voor efficiënt transport.
De toegepaste wielen hebben bovendien een laag geluidsniveau, lage rolweerstand en zijn vloervriendelijk. Naast de eenvoudige reiniging en corrosiebestendigheid ondersteunt de Drumtainer uw bedrijfsimago met zijn aantrekkelijke ontwerp en beschikbare kleuren.
De Drumtainer wordt binnen de regelgeving voor vervoer van gevaarlijke goederen over de weg (ADR) beschouwd als een omverpakking en is duidelijk en duurzaam gemarkeerd volgens de ADR-regelgeving.
De standaarduitvoering van de Drumtainer heeft een DIBt-toelating. Het Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) is een Duitse overheidsinstelling die Europese technische goedkeuringen voor bouwproducten en -systemen verleent. DIBt heeft de Drumtainer een ‘allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen’ (technische toelating) verleend. De Drumtainer is goedgekeurd als opvangbak voor vaten. Een etiket op de Drumtainer toont de toelatingsgegevens en het officiële Ü-Zeichen (Ü-merk).
Hoewel het product veel voordelen heeft, gelden enkele beperkingen. Zie het hoofdstuk Producthantering voor meer informatie.
Onderdelen
Productomschrijving
- Opvangbak voor een kunststof of stalen vat, met een opvangcapaciteit van 400 liter en een schuine bodem voor optimale lediging van het vat. Er zijn vlakken voor veiligheids- en productetiketten.
- Deksel met handgrepen aan beide zijden voor openen en sluiten. De handgrepen dienen ook als doorvoer voor kabels en slangen wanneer een pompunit is aangesloten. Een standaard vatsleutel is geïntegreerd. Er is een vlak voor een instructie-etiket.
- Rvs-frame onder de opvangbak dat stabiliteit biedt en een stevig platform vormt voor de wielen en andere accessoires.
- Voor veilig en efficiënt transport van meerdere producten is een optioneel trekstangcombinatieframe verkrijgbaar om Drumtainers aan andere producten of een andere Drumtainer te koppelen.
- 2 vaste en 2 zwenkwielen met dubbele remmen voor eenvoudig manoeuvreren.
- Rvs-bevestigingsmiddelen voor bevestiging van het frame, de wielen en de optionele trekstangcombinatie.
- Polyamide bus tussen de framebevestiging en de opvangbak om slijtage te voorkomen.
- Markering betreffende hantering en regelgeving.
- Trillingstest volgens testnorm ASTM 4169-08, DC2
- Schema E (voertuigtrillingen), betrouwbaarheidsniveau II §12.4, ASTM D 4728-06 methode A & B.
- Omverpakkingscertificering binnen de regelgeving voor vervoer van gevaarlijke goederen over de weg (ADR)
- DIBT-certificering (alleen standaarduitvoering); certificeringsnummer Z-40.22-478
Onderdelenlijst
| Artikelnummer | Omschrijving | Aantal |
|---|---|---|
| 01 | Opvangbak | 1 |
| 02 | Kap | 1 |
| 03 | O-ring 123x8mm | 1 |
| 04 | Standaardframe | 1 |
| 05 | Trekstangframe | 1 |
| 06 | Bumper | 1 |
| 07 | Trekstang | 1 |
| 08 | Dubbelgewikkelde torsieveer | 1 |
| 09 | Zeskantbout M12x120mm | 1 |
| 10 | Zelfborgende zeskantmoer M12 | 1 |
| 11 | Vlakke sluitring M12 | 2 |
| 12 | Zeskantbout M10x25mm | 4 |
| 13 | Veerring M10 | 4 |
| 14 | Zwenkwiel D125x30mm | 2 |
| 15 | Zeskantbout M8x20mm | 8 |
| 16 | Veerring M8 | 8 |
| 17 | Vast wiel D200x50mm | 2 |
| 18 | Vlakke sluitring M20 | 4 |
| 19 | Splitpen 3.2x32mm | 2 |
| 20 | Gravering – Overpack | 1 |
| 21 | Gravering – Pijlen | 2 |
| 22 | Gravering – Handling | 1 |
| 23 | Bus voor framebevestiging | 2 |
| 24 | Vatsleutel | 1 |
| 25 | Gravering – Overpack/DIBT | 1 |


De Drumtainer is verkrijgbaar met drie verschillende frameopties.




Producthantering
De Drumtainer handmatig verplaatsen
De Drumtainer kan met de handgrepen aan de achterkant worden geduwd of getrokken. Voor meer flexibiliteit zijn ook twee handgrepen aan de voorkant aanwezig.
Houd rekening met de maximale drempelhoogte: 10mm bij trekken en 20mm bij duwen.
Handgrepen aan de achterkant om de Drumtainer handmatig te duwen of trekken

Handgrepen aan de voorkant voor meer flexibiliteit

De Drumtainer verplaatsen met een heftruck
Gebruik bij verplaatsen met een heftruck een vorkafstand tussen 610mm en 650mm. Ondersteun het product altijd over de volledige lengte van de vorken. Sta stil voordat u de Drumtainer neerzet om onnodige schokken op wielen en frame te voorkomen.

De Drumtainer verplaatsen met een handpalletwagen
Plaats bij gebruik van een handpalletwagen de vaste wielen tussen beide vorken. Til de Drumtainer op totdat de vaste wielen vrij zijn van de grond. De zwenkwielen blijven op de grond en de Drumtainer kan zo worden vervoerd.

Bediening van de trekstangcombinatie
LET OP: Gebruik geschikte apparatuur voor het vervoeren van meerdere producten.
LET OP: Vermijd plotseling starten of stoppen voor veilig transport.
LET OP: De maximumsnelheid is 5 km/uur.
De Drumtainer kan met de trekstangcombinatie aan andere producten worden gekoppeld. Gekoppelde producten kunnen efficiënt worden vervoerd achter bijvoorbeeld een speciaal elektrisch trekvoertuig.
Laat de trekstang zakken tot de opening op één lijn staat met de trekhaak. Wanneer u de trekstang loslaat, worden de producten gekoppeld. De torsieveer voorkomt plotseling losraken.


Functie van het deksel
Openingen om het deksel te openen of sluiten en kabels/slangen door te voeren

Vatsleutel geïntegreerd in het deksel

Plaatsen van het vat
Voor eenvoudig en veilig plaatsen van een gevuld vat zijn vatenklemmen verkrijgbaar.
LET OP: De Drumtainer heeft een maximale capaciteit van 300kg.
LET OP: Gebruik een vatenklem die geschikt is voor het vat.
LET OP: Houd veilige afstand tot het vat wanneer u het met een vatenklem hanteert.
LET OP: Houd uw handen weg van de opening van de Drumtainer wanneer u het vat laat zakken of optilt.

Verzending van de Drumtainer
De Drumtainer kan op een pallet worden geplaatst, bij voorkeur twee Drumtainers op een pallet van 80x120 cm.

De Drumtainer kan rechtstreeks in een vrachtwagen of bestelwagen worden geplaatst. Aanbevolen wordt het product met spanbanden door de handgrepen vast te zetten.
Vermijd bij vastzetten met een spanband te veel spanning op het product, omdat dit de Drumtainer kan vervormen.


Service en onderhoud
Service en onderhoud
Neem contact op met de klantenservice van Rotovia Deventer voor de mogelijkheden van servicewerkzaamheden door Rotovia Deventer.
Deksel vervangen
Plaats om het deksel te verwijderen een stang tussen container en deksel, dicht bij het scharnier.
Bij het openen springt het deksel uit het scharnier. Vervolgens kunt u het eenvoudig losmaken door het zijwaarts te bewegen.
LET OP: Gebruik om onnodige schade te voorkomen bij voorkeur een kunststof of houten stang, of bescherm de stang met bijvoorbeeld een doek.


Plaats het deksel voor montage eenvoudig zijwaarts in één scharnier.
Trek de andere kant van het deksel naar het scharnier totdat het vastklikt.


Frame vervangen
Plaats het product ondersteboven om het frame te verwijderen.
Verwijder de twee vaste wielen door de splitpen uit te trekken. Verwijder de twee zwenkwielen door de M8-bouten los te draaien.
LET OP: Bescherm de vloer met bijvoorbeeld karton of een doek om onnodige schade te voorkomen.
M8-bevestigingen voor montage van de zwenkwielen
Splitpen voor bevestiging van de vaste wielen

Draai beide M10-bouten los en duw of trek het frame naar de achterkant van het product om het los te maken.
M10-bevestigingen voor het frame


Bij de trekstangcombinatie moet eerst de bumper worden verwijderd door beide M10-bouten los te draaien, voordat het frame eruit wordt geduwd of getrokken.
M10-bevestigingen voor de bumper

Controleer vóór montage van het frame of de nylon bussen in de twee blinde gaten zitten. Schuif of trek het frame vanaf de achterkant naar voren totdat de twee metalen platen achter aan het frame het kunststof raken.
Polyamide bussen. Metalen platen achter aan het frame


Zet het frame vast door beide M10-bouten met veerring in te schroeven.
LET OP: Zorg dat de nylon bussen zijn uitgelijnd met de schroefdraadgaten in het frame voordat u de M10-bouten monteert.
LET OP: Het wordt sterk aanbevolen vóór montage kopersmeermiddel tegen vastlopen op de bouten aan te brengen.
M10-bevestigingen voor het frame

Plaats de vaste wielen met aan beide zijden een vlakke sluitring en zet ze vast met de splitpen. Buig de uiteinden van de splitpen om zodat deze niet losraakt.
Monteer beide zwenkwielen met 4 M8-bouten, inclusief veerringen.
LET OP: Het wordt sterk aanbevolen vóór montage kopersmeermiddel tegen vastlopen op de bouten aan te brengen.
M8-bevestigingen voor montage van de zwenkwielen
Vast wiel met een vlakke sluitring aan beide zijden. Splitpen voor bevestiging.


Plaats bij de trekstangcombinatie de bumper terug en zet deze vast met twee M10-bouten met veerring.
LET OP: Het wordt sterk aanbevolen vóór montage kopersmeermiddel tegen vastlopen op de bouten aan te brengen.
M10-bevestigingen voor de bumper

De Drumtainer reinigen
Neem voor informatie over de chemische compatibiliteit van het reinigingsmiddel met de Drumtainer contact op met de VARIBOX-klantenservice.
De Drumtainer en zijn onderdelen kunnen worden gereinigd met een hogedrukwaterstraal van maximaal 60˚C. Voor reiniging van de binnenzijde wordt aanbevolen de Drumtainer op zijn zij onder een hoek van >15˚ te leggen voor optimale afvoer. Laat na het reinigen geen water achter om verwarring over morsen of lekkage te voorkomen.
Positie van de Drumtainer voor optimale afvoer

De Drumtainer is ontworpen om bij een noodsituatie, zoals beschadiging van het vat of morsen tijdens gebruik, de vatinhoud op te vangen en veilig vast te houden. Gemorste inhoud kan worden weggepompt door een pompunit tussen vat en Drumtainer te plaatsen.
LET OP: Volg bij een noodsituatie altijd de bedrijfsvoorschriften.
Ruimte voor een pompunit in een noodsituatie

Meer informatie, service en ondersteuning
Bezoek www.varibox-ibc.com voor actuele informatie over de Drumtainer en voor service en ondersteuning. U vindt er ook instructievideo’s over het gebruik van onze producten.
Neem contact met ons op voor deze lijst, garantievragen of meer informatie over dit of andere VARIBOX-producten:
VARIBOX Klantenservice Tel.: +31 (0)570 660711 [email protected]
Wanneer het product beschadigd lijkt of niet goed werkt, volg dan de adviezen in deze handleiding en de online informatiebronnen.
Als het product nog steeds niet werkt, neem dan contact op met VARIBOX Customer Service voor instructies over het verkrijgen van garantieservice.